Catalogue Homepage Publications by Title

previous page next page Order Form




Antología chiquita
Carlos Morales

7" x 5.5", tpb, 79 pp
ISBN 978-1-55391-112-8, $15
www.brokenjaw.com/catalog/pg133.htm
destinations

Carlos Morales demuestra poseer una palabra poética luminosa tanto en poemas de gran ternura como en los de profundo dolor, “pero ahora sé/ que mi corazón se quedará con ellas”, dice en uno de sus poemas. Hondura de pensamiento, y escritura de poeta realizado.

Carlos Morales shows he possesses a luminous poetic voice, be it in poems that show great tenderness or in ones of deep pain; one of his poems states “but now I know/ my heart will stay with them”. Great depth and writings by an accomplished poet.
—Nela Rio, Directora, Capítulo de Fredericton, Academia Iberoamericana de Poesía

Carlos Morales nació en Juayúa, ciudad del departamento de Sonsonate, en El Salvador, en 1965. Comenzó a escribir poesía, alrededor de 1987, siendo estudiante de la Universidad de El Salvador. En medio de la más grande ofensiva de la guerrilla salvadoreña, en 1989, durante la guerra civil que vivió el país, resultó capturado por fuerzas del gobierno y liberado tres semanas después. Lo anterior provocó la decisión de emigrar a Canadá en 1991. A partir del año siguiente se incorporó a las actividades literarias de Fredericton, Nuevo Brunswick, ciudad donde ha vivido desde entonces, participando en recitales y promocionando la poesía latinoamericana. En 2006 inició sus estudios de doctorado en Letras en la Universidad de Valladolid, en España.

Carlos Morales was born in the city of Juayúa, in the province of Sonsonate, El Salvador, in 1965. He started writing poetry around 1987, as a student at the University of El Salvador. In the midst of the largest Salvadoran guerrilla offensive, in 1989, during the country’s civil war, he was captured by government forces and released three weeks later. He emigrated to Canada in 1991. The following year he joined in literary activities in Fredericton, NB, participating in poetry readings and promoting Latin American poetry. In 2006, he began his PhD in Literature at the University of Valladolid in Spain.


previous page next page Order Form
© copyright Broken Jaw Press Inc. 2012.